Manuscript

Cambridge, University Library, MS Ff.2.38

Date of originMiddle of the 15th century
MaterialPaper
DimensionsWidth: 206mm | Height: 297mm
Paper facsimile

Cambridge University Library MS Ff.2.38, ed. by F. McSparran and P. R. Robinson (London: Scolar Press, 1979).

Notes

Two scribes, with the second taking over in the middle of Octavian.

Contents

Folio Content item IMEV Details
3r-6r

William Lychefelde's 'Complaint of God'

2714
6r-10r

þe ix lessons of dyryge whych ys clepyd pety joob

1854
10r-14v

Proverbs of Solomon

3861
14v-19r

Stimulus consciencie minoris

244
19r-20v

xij profytes þat men may gete in sufferyng of bodely anger

257
20v-21v

þe mirrour of vices and of vertues, which also ys clepid þe seuen ages

1259
28r-31v

Thomas Brampton's 'The Seven Psalms'

355
31v-32r

A salutation of Our Lady

1041
32r

The Ten Commandments

3685
32r-32v

The seven works of bodily mercy

3040
32v

The seven works of ghostly mercy

3262
32v

The five bodily Wits

1815
32v

The five ghostly Wits

1126
32v

The seven deadly sins

2770
33r

The seven virtues contrary to the seven sins

4200
33r-33v

The twelve articles of belief

Prose.

33v

þe vij sacramentis schortly declarid of seynt Edmonde of pounteneye

Prose.

33v-35r

A treatise of the arrows that shall be shot on Doomsday against those that shall be damned

Prose.

35r-35v

The seven tokens of meekness

Prose.

35v-37r

The Life of Mary Magdalene

Prose.

37r-38r

The Life of Saint Margaret

Prose.

38r-40r

The Life of Saint Thomas

Prose.

40v-45r

On the Assumption of the Virgin

2165
45r-47v

The Life of Saint Katherine

227
47v-50v

The Long Charter of Christ (B text)

4154
50v-53r

The fifteen tokens before Doomsday

3368
53r-54r

How the Good Man Taught his Son

1877
54r-55r

The Miracle of the Eucharist

622
55r-55v

A Lamentation of the Virgin

1899
55v-56r

A Lamentation of the Virgin

2619
56r-57v

The Adulterous Falmouth Squire

2052
57v-59r

How a merchant betrayed his wife

1897
59r-63r

A gode mater of the marchand and hys sone

1909
63r-70v Erle of Tolous 1681

1219 lines.

71r–79r Sir Eglamour of Artois 1725

1341 lines.

79v–90r Sir Tryamour 1177

1719 lines.

90r–102v Octavian 1918

Northern version. 1731 lines.

102v-134r Bevis of Hampton 1993

Dialectal forms suggest a Leicester provenance. Complete.

134r-156v

The seven sages

3187
161r-231r Guy of Warwick 3146

'Later Couplet' version. 11976 lines. Complete.

239v-254r Le Bone Florence of Rome 334

Unique copy. 2189 lines.

254r-257v Robert of Cisyle 2780

516 lines.

257v-261v Sir Degare 1895

602 lines. Incomplete.